La Comisión Nacional de Defensa de la Competencia (CNDC) ordenó ayer a Telefónica que la notifique e informe sobre la operación por la que Telefónica de España compró -en abril de 2007- el 42% de los activos de Olimpia, cuyo principal capital eran acciones de Telecom Italia, controlante de Telecom Argentina.
L'Antitrust argentino ha ordinato a Telefonica che fornisca informazioni sull'operazione di acquisizione di azioni di Olimpia.
Pero ayer, en un comunicado difundido por la CNDC, consideró que, al comprar Olimpia, la compañía española "tomó el control o tiene influencia sustancial en Telecom Italia, decisión que impacta en la Argentina por ser estas dos empresas las principales operadoras del servicio de telefonía de nuestro país".
L'antitrust argentino dice che, al comprare Olimpia, Telefonica ha acquisito una influenza sostanziale in TI, in questo modo avendo un impatto sui due principali operatori argentini.
La notifica e' il primo passo formale per l'avvio di una indagine antitrust che potrebbe portare all'obbligo a TI di separarsi dalla sua filiale argentina.La notificación exigida ayer a Telefónica es el paso previo para que el organismo regulador, que conduce Ricardo Napolitani, inicie una investigación. Llevado hasta las últimas consecuencias, este proceso podría obligar a Telecom Italia a desprenderse de su filial argentina.
CNDC ritiene che sia poco plausibile che un operatore con le caratteristiche di Telefonica non abbia vantaggi da una posizione di influenza nella societa' che controlla il suo principale competitor, anche perche' si e' riservata diritti strategici in TI.Sin embargo, en el comunicado de ayer, la CNDC manifestó estar "convencida de que esta compra de Telefónica en el exterior, independientemente de los argumentos por ella vertidos, tiene efectos en la Argentina, porque es poco probable que un operador de las características técnicas y competitivas de Telefónica no saque ventaja de tener una posición de influencia sobre una compañía que controla a su principal competidora en el país".
En el documento, el vicepresidente de la CNDC, Guardia Mendonca, consideró que Telefónica es más que un mero inversor y que, al momento de la compra "se reservó derechos estratégicos para poder tener un alto protagonismo dentro de Telecom Italia".
La posición le da la razón al grupo Werthein, cuyas advertencias y demandas sobre la creación de un eventual monopolio, le valieron un duro enfrentamiento con sus socios italianos en Telecom Argentina.
Viene data ragione ai Werthein
secondo CNDC, Telefonica avrebbe dovuto sottoporre a decisione dell'antitrust la sua intenzione di partecipazioneFuentes vinculadas con el grupo indicaron a LA NACION que la Comisión terminó por poner en orden la operación comercial, "que Telefónica debió haber anunciado y sometido a decisión en un primer momento".
Según su entender, la participación de los accionistas españoles en la empresa violaba principios elementales, ya que le permitía a su principal competidor tener acceso a los planes estratégicos de Telecom Argentina, los programas de incorporación de tecnología y al detalle de sus proveedores.
La partecipazione violerebbe principi elementari, dato che Telefonica riuscirebbe ad avere circa il principale concorrente riguardo piani strategici, piani tecnologici, e dettagli dei fornitori.
